Последнее обновление: 23 октября 2025
Действует с: 26 августа 2025

1. Введение

Настоящие условия использования (далее — «Условия») регулируют порядок использования веб-сайта https://1auto.ee и всех его подстраниц (далее — «Веб-сайт»). Веб-сайт управляется компанией MARBELAUTO OÜ, регистрационный код 17312034, Эстонская Республика (далее — «Поставщик услуг»). Использование Веб-сайта (включая создание учетной записи, публикацию объявлений, просмотр или использование других услуг) означает, что вы ознакомились с Условиями и согласны с ними. Если вы не согласны с Условиями, вы не имеете права использовать Веб-сайт.

2. Определения

2.1. Пользователь — физическое лицо (потребитель) или юридическое лицо (бизнес-клиент), а также их уполномоченные представители, использующие Веб-сайт.

2.2. Объявление — сообщение, опубликованное бизнес-клиентом на Веб-сайте, с целью продажи, обмена или предложения транспортного средства.

2.3. Контент — все тексты, фотографии, видео, логотипы и данные, загруженные Пользователем.

2.4. Пакеты/услуги — бесплатные или платные функции, предоставляемые Поставщиком услуг.

3. Услуга

3.1. Содержание услуги. Поставщик услуг предоставляет платформу для публикации объявлений о продаже транспортных средств, отслеживания статистики, просмотра и сравнения объявлений.

3.2. Платные услуги. Платные пакеты и дополнительные услуги предназначены для бизнес-клиентов (B2B) и требуют действий от имени юридического лица. Физическим лицам доступны только бесплатные функции (включая просмотр, сравнение и добавление объявлений в избранное).

3.3. Учетная запись и представительство. При создании учетной записи Пользователь предоставляет точные и полные данные. Бизнес-клиент подтверждает, что действует с правом представительства. Пользователь несет ответственность за все действия, совершенные через его учетную запись.

3.4. Сделки. Все сделки (покупка, продажа, обмен и т. д.) осуществляются между Пользователями вне Веб-сайта. Поставщик услуг не является стороной сделки и не несет ответственности за исполнение договорных обязательств.

3.5. Изменение и обслуживание услуги. Поставщик услуг может дополнять, изменять или приостанавливать основные функции услуги. О существенных изменениях сообщается с разумным предварительным уведомлением. Во время плановых технических работ услуга может быть временно недоступна. Второстепенные функции могут изменяться или удаляться без предварительного уведомления.

4. Требования к объявлениям

4.1. Пользователь несет ответственность за достоверность и актуальность информации, представленной в объявлениях.

4.2. Содержание объявления должно быть четким, точным и описывать объект. Запрещены вводящие в заблуждение ссылки, реклама и упоминания сайтов-конкурентов.

4.3. Одному объекту может соответствовать только одно объявление.

4.4. Фотографии, видео и другие файлы, прикрепленные к объявлению, не должны содержать водяных знаков третьих лиц и должны принадлежать Пользователю либо использоваться с его разрешения.

4.5. Поставщик услуг имеет право удалять или приостанавливать объявления, не соответствующие требованиям, без предварительного уведомления.

4.6. Запрещено содержание, которое является оскорбительным, дискриминационным, незаконным или непристойным.

4.7. Нарушение прав интеллектуальной собственности (например, копирование чужих объявлений или фотографий) запрещено.

4.8. Точность информации о транспортном средстве. Пользователь подтверждает, что:

• • указанные в объявлении VIN, пробег и другие данные являются достоверными по его сведениям;
  • вся значимая информация об авариях, повреждениях или ремонтах раскрыта;
  • транспортное средство не является похищенным и не обременено юридически (лизинг, залог, арест) либо такие обременения четко указаны;
  • фотографии, видео и другие файлы в объявлении отражают фактический объект продажи.

5. Права и обязанности пользователя

5.1. При создании учетной записи необходимо предоставить точные и полные данные.
5.2. Пользователь несет ответственность за безопасность учетной записи и данных для входа.
5.3. Пользователь может публиковать объявления только в отношении объектов, на продажу которых он имеет законное право.
5.4. Пользователю запрещается использовать Веб-сайт способом, нарушающим действующее законодательство или мешающим нормальному функционированию Веб-сайта. Запрещается, в частности:

• • распространение вредоносного ПО, вирусов или иного вредоносного кода;
  • сбор или обработка данных, включая информацию о других пользователях, без разрешения;
  • использование автоматических запросов, ботов, скриптов или инструментов парсинга;
  • обход, игнорирование или взлом систем безопасности, реверс-инжиниринг платформы;
  • создание и распространение спам-объявлений или нежелательного контента;
  • перегрузка системы или иные действия, мешающие нормальной работе Веб-сайта.

5.5. Пользователь несет ответственность за свои действия и возмещает Поставщику услуг ущерб, возникший вследствие нарушения Условий.

5.6. Пользователь обязуется оплачивать все платные услуги в соответствии с действующим прейскурантом и заключенными соглашениями.

6. Оплата, расчеты и возвраты

6.1. Публикация объявлений и возможные дополнительные услуги являются платными в соответствии с действующим прейскурантом и доступны только бизнес-клиентам.
6.2. Оплата услуг производится через безопасные платежные решения (счет-фактура, банковский перевод и т. д.).
6.3. Пакеты оплачиваются заранее — на месяц или на год — и автоматически продлеваются, если Пользователь не уведомил Поставщика услуг о намерении прекратить использование.
6.4. Отмена вступает в силу по окончании текущего периода; уже уплаченные суммы не возвращаются, если иное не согласовано.
6.5. Поставщик услуг может изменить прейскурант, уведомив Пользователя не менее чем за 30 календарных дней до вступления изменений в силу.
6.6. К неоплаченным суммам начисляется законная пеня, а также возможные расходы на взыскание или судебное производство.
6.7. Услуги являются цифровыми и доступны немедленно; платежи не возвращаются, за исключением случаев, когда услуга была недоступна по вине Поставщика услуг — в таком случае Пользователю предоставляется пропорциональный кредит.

7. Интеллектуальная собственность и использование данных

7.1. Вся структура Веб-сайта, программное обеспечение, товарные знаки, базы данных и контент принадлежат MARBELAUTO OÜ либо её партнёрам.
7.2. Пользователь не имеет права копировать, распространять, продавать, сдавать в аренду, модифицировать или переводить содержимое Веб-сайта на другие языки без письменного разрешения.
7.3. При размещении объявления Пользователь предоставляет Поставщику услуг всемирную, неисключительную, безвозмездную, сублицензируемую и передаваемую простую лицензию на использование объявления и данных (в т. ч. фотографий, текстов, технических характеристик) для оказания услуги, рекламы и создания анонимной статистики.
7.4. Лицензия действует в период активности объявления и в течение разумного срока архивного хранения.

8. Ответственность и гарантии

8.1. Услуга предоставляется «как есть».
8.2. Поставщик услуг не гарантирует бесперебойную или безошибочную работу.
8.3. Поставщик услуг не несёт ответственности за содержание объявлений, качество предлагаемых объектов или их законность.
8.4. Поставщик услуг не несёт ответственности за технические сбои, вирусы, потерю данных или действия третьих лиц.
8.5. Пользователь несёт ответственность за свои действия и возмещает ущерб, вызванный нарушением Условий.
8.6. Совокупная ответственность Поставщика услуг не превышает сумму, уплаченную Пользователем за последние три (3) месяца до возникновения претензии.
8.7. Поставщик услуг не несёт ответственности за косвенные убытки, упущенную выгоду, репутационный ущерб или потерю данных.

9. Срок действия и прекращение договора

9.1. Условия действуют бессрочно.
9.2. Поставщик услуг может приостановить или закрыть учётную запись Пользователя в случае нарушения Условий или задолженности.
9.3. Пользователь может закрыть учётную запись в любое время; уплаченные суммы не возвращаются.
9.4. Поставщик услуг может изменять Условия в любое время, публикуя новую версию на Веб-сайте.
9.5. Поставщик услуг вправе прекратить предоставление услуги по техническим, юридическим или коммерческим причинам.
9.6. Стороны не несут ответственности за невыполнение обязательств, вызванное форс-мажорными обстоятельствами (например, масштабный сбой связи или электроснабжения, стихийное бедствие, военные действия и т. п.).

10. Защита данных и персональная информация

10.1. Обработка персональных данных осуществляется в соответствии с Политикой конфиденциальности и Политикой использования файлов cookie.
10.2. MARBELAUTO OÜ обрабатывает данные в соответствии с действующим законодательством, обеспечивая их безопасность и конфиденциальность.
10.3. В целях безопасности и аудита системные журналы хранятся в течение разумного периода.
10.4. Пользователь имеет право ознакомиться со своими данными и требовать их исправления или удаления в порядке, установленном законом.

11. Жалобы и разрешение споров

11.1. Жалобы подаются через контактную форму. Поставщик услуг отвечает как можно скорее, но не позднее пяти (5) рабочих дней.
11.2. Споры разрешаются прежде всего путём переговоров.
11.3. При недостижении соглашения спор подлежит рассмотрению в Тартуском уездном суде в соответствии с законодательством Эстонской Республики.
11.4. Если Пользователь является физическим лицом и спор вытекает из использования бесплатных услуг, он может воспользоваться предусмотренными законом средствами защиты (в т. ч. обратиться в Комиссию по потребительским спорам). Платные услуги относятся к B2B-сегменту, поэтому порядок рассмотрения потребительских споров к ним не применяется.

12. Обязанность возмещения ущерба

Пользователь возмещает Поставщику услуг все претензии, убытки и расходы (в т. ч. разумные судебные издержки), возникшие в результате действий Пользователя, загруженного им контента или нарушения настоящих Условий.

13. Источники данных третьих лиц и использование API

Поставщик услуг может интегрироваться с государственными и внешними регистрами третьих лиц (например, Департамента транспорта). Поставщик услуг не несёт ответственности за достоверность или доступность таких данных. Пользователь несёт ответственность за законность использования данных, полученных через API.

14. Уведомление о проблемах безопасности

При обнаружении уязвимости Пользователь обязан воздержаться от её эксплуатации и незамедлительно уведомить об этом через контактную форму, соблюдая принципы ответственного раскрытия информации.

15. Санкции и запрещённые лица

Услуга не может использоваться лицами или компаниями, в отношении которых действуют международные санкции либо ограничения, установленные законодательством Эстонии/ЕС.

16. Уведомления и взаимосвязь

Договорные уведомления направляются по электронной почте на адрес, связанный с учётной записью Пользователя, и считаются полученными на следующий рабочий день после отправки.

17. Язык, делимость и целостность соглашения

17.1. Условия могут быть представлены на нескольких языках; в случае расхождений приоритет имеет эстонская версия.
17.2. Если какое-либо положение признаётся недействительным, остальные остаются в силе.
17.3. Условия составляют полное соглашение между Пользователем и MARBELAUTO OÜ. Отказ от прав не имеет обратной силы и не ограничивает их последующее использование.

По всем вопросам, касающимся условий использования, свяжитесь с нами.

MARBELAUTO OÜ
Регистрационный код: 17312034